
BILDREDIGERING SEDAN 2014
Vi är Emelie och Christine
Två systrar. Ett produktionsteam. Kunder i hela världen.
Bakom skärmarna hittar du oss - Emelie och Christine - systrar med en gemensam passion för bild och film.
Med ena foten i Umeå och den andra i Uppsala arbetar vi tillsammans över avstånd. Vår resa började med retusch och bildbehandling, men har vuxit till att omfatta både foto och rörligt material.
Emelie, utbildad vid Fotoskolan STHLM, har arbetat professionellt med fastighetsfoto och e-handel sedan 2014. Christine anslöt till företaget 2020 och har sedan dess specialiserat sig inom videoredigering och färgkorrigering.
Under intensiva perioder får vi förstärkning av Louise, vår tekniskt skickliga retuschör med känsla för struktur, flöde och hållbara arbetssätt.


Varför
Chimli Retouch & Motion?
Vårt namn, Chimli, är en sammanslagning av våra namn – Christine och Emelie. Det speglar vår nära relation och vårt gemensamma arbete där vi kombinerar teknik och kreativitet för att skapa något unikt och symboliserar vårt samarbete. Från början hette vi Mli.p Retouch, men när vi breddade vårt fokus till både retusch och rörligt ville vi ha ett namn som bättre speglar vår utveckling.
VAD VI GÖR
Kreativitet i samspel med teknik
Vi hjälper fotografer, mäklare och kreatörer att lyfta sitt material genom noggrann retusch och färgkorrigering. Genom en kombination av teknik och konstnärligt öga ser vi till att varje bild och film får den känsla och kvalitet som behövs för att göra intryck.
Trots den snabba utvecklingen inom AI och automatiserade verktyg tror vi att det mänskliga ögat är oersättligt när det kommer till färg, ljus och estetik. Teknik kan effektivisera, men det är känslan bakom varje bild som gör skillnaden.
Vi älskar det vi gör och brinner för att skapa visuellt starkt material – vare sig det handlar om en bostadsbild som behöver det där lilla extra eller en film som ska förmedla en berättelse.
Välkommen till Chimli.


2017
Stipendiet delas ut för att stödja unga talanger inom konst och kultur, med fokus på att främja kreativt och konstnärligt arbete.
2017
Wacom-tävlingen utmanar deltagare att visa upp sina färdigheter inom digital konst.
Vi som redigerar
Hos oss är det alltid någon av oss – Emelie, Christine eller Louise – som hanterar dina bilder. Det betyder att vi kan säkerställa en jämn och hög kvalitet genom hela processen. Vi arbetar nära tillsammans och har en öppen dialog kring varje projekt för att förstå dina behov och leverera resultat som matchar din stil och vision.

Grundare & Retuschör
Emelie Mäki
Emelie är den kreativa kraften bakom vår bildredigering, med ett öga för färg, känsla och struktur. Hon drivs av att bygga smarta arbetsflöden och att hitta balans i varje bildserie. Med bakgrund av retusch från både e-handel och fastigheter drivs hon av att förena kreativitet med effektivitet. På fritiden hänger hon helst med familjen, åker skidor i Hemavan eller fotar i Tavelsjö.

Videoredigerare & Retuschör
Christine Persson
Christine är videoredigeraren med förkärlek för storytelling och eftertanke. Hon har en trygg och öppen arbetsstil, och är den som gärna testar sig fram, finjusterar och får projekt att kännas färdiga på riktigt. Förutom att jobba i DaVinci, Premiere och After Effects hittar hon inspiration i naturen, tystnaden och sin hunds energiska sällskap.

Frilansande Retuschör
Louise Lindberg
Louise hoppar in i teamet när det behövs och är en skicklig retuschör. Hon gillar teknik och smarta lösningar – och bidrar ofta med nya idéer som förenklar vardagen. När hon inte sitter vid skärmen hittar du henne gärna i trädgårdslandet, i soffan stickandes en tröja eller i färd med att återbruka något fint. Hållbarhet, både i livet och i arbetet, är något hon bär med sig i allt hon gör.
